注册你的 VRChat 名称
只需告诉我们一次，要让哪个名字进入支持者世界。
用 Patreon 登录后，由 Patreon 替你确认赞助状态。接着填写你的 VRChat 显示名称即可。
· 需要先加入页面 — 免费档位就够了。
· 一个 Patreon 账号对应一个名称，随时可以回来修改。
· 我们只会收到你的 Patreon 名称和赞助状态，不会收到邮箱或支付信息。
· 密码只在 Patreon 页面输入，本服务器不会看到。
注册前确认
在框内滚动可阅读全文。
服务条款及个人信息收集与使用同意书
最后更新日期: 2026年8月22日
本服务用于关联你的 Patreon 会员资格与 VRChat 账号，以便根据会员档位自动授予 私密 VRChat 世界及相关功能的访问权限。
1. 使用服务
使用本服务需先通过 Patreon 账号完成认证，然后注册你的 VRChat 显示名称。 注册完成后，将根据 Patreon 会员状态与档位自动应用可用世界与功能的权限。
如果你在 Patreon 上升级或变更会员资格，已关联的 VRChat 账号权限也可能自动更新， 因此已完成注册的用户通常无需再次注册。
本服务并非 Patreon 或 VRChat 的官方服务，与两个平台独立运营。
2. 使用资格
本服务面向年满 18 周岁的用户。你只能注册自己拥有或有权正常使用的 Patreon 与 VRChat 账号。使用 Patreon 与 VRChat 时，还须遵守各平台的服务条款、社区准则及 相关政策。
3. 账号关联与访问权限
白名单权限依据通过 Patreon API 确认的当前会员状态自动判定。权限通常在注册后 立即生效，但可能因 Patreon、VRChat、网络或本服务的故障或维护而暂时延迟。
免费会员与各付费档位提供的功能和权益可能不同。诸如「Early」等抢先体验功能 可能仍在开发与测试中，其内容、行为或提供与否在正式公开前可能发生变更。
4. 禁止行为
- 将他人的 Patreon 或 VRChat 账号注册为自己的账号
- 试图绕过访问限制或白名单机制
- 干扰服务、API 或世界系统的正常运行
- 通过自动化请求、攻击或其他异常方式对服务造成过度负载
- 未经许可向他人提供非公开的访问信息或链接，帮助无权限用户访问
- 以违反 Patreon 或 VRChat 服务条款或社区政策的方式使用本服务
为保障服务安全或正常运营，相关账号的访问权限可能被暂时限制或解除。
5. 服务变更与终止
VRChat 与 Patreon 属于外部平台，其 API、政策或系统的变更可能导致部分功能变更或 暂时无法使用。服务的功能、世界或会员权益可能在开发过程中新增、修改或终止。 在可能的情况下，重要变更将通过 Patreon 或其他官方渠道公告。
个人信息收集与使用同意
本人同意为关联 Patreon 与 VRChat 账号并根据会员资格提供访问权限之目的， 收集与使用以下个人信息。
收集的信息
- Patreon 账号识别信息
- Patreon 会员状态及当前档位
- 用户自行填写的 VRChat 显示名称
- 关联所需时，该 VRChat 账号的识别信息
- 注册及会员确认的日期与时间
- 当前白名单与服务访问状态
不收集 Patreon 或 VRChat 的密码。 Patreon 认证通过 Patreon 提供的认证流程完成。
使用目的
- 确认 Patreon 会员资格
- 关联 Patreon 账号与 VRChat 账号
- VRChat 世界白名单的登记与管理
- 根据会员档位自动应用功能与访问权限
- 会员资格变更或终止时更新访问权限
- 服务安全与防止滥用
- 与账号关联相关的用户支持
不会将收集的信息用于广告目的出售。
保存期限
账号关联信息将在提供服务所需的期间内保存。当用户请求解除关联或删除，或信息 不再为提供服务所需时，相关信息将被删除。如因运营或法律原因需要保存一定期间， 则在该期间内可能保存最少量的信息。
外部服务
本服务使用 Patreon 进行认证与会员确认，并可能使用 VRChat 相关信息以确认你的 VRChat 账号并授予世界访问权限。由 Patreon 与 VRChat 直接处理的信息，适用各服务 自身的隐私政策与服务条款。
撤回同意与删除请求
你可以随时请求解除关联并删除本服务持有的个人信息。
咨询与删除请求: @Pie_Pighting (X)
删除个人信息时，已关联 VRChat 账号的白名单及基于会员资格的访问权限也可能 一并解除。
本文为译文。如有歧义，以韩文原文为准。